Okólniki archiwalne

Publiczne pliki PDF: 7

To stałe kopie w formacie PDF zachowane przez Kościół. Ogłoszenia nie stają się automatycznie publiczne tylko dlatego, że istnieją na stronie.

Library Update, The Night-Work Release & Password Resets

2026-09-14 15:31 · Strony: 2 · 21 KB

A Quick Question for Causalem+ Members

2026-08-03 19:50 · Strony: 1 · 66 KB

The book of the acausal way

2026-05-17 13:49 · Strony: 1 · 18 KB

Komunikaty publiczne

Opublikowano: 22

Pokaż najnowsze i ważne ogłoszenia

One More Halloween Update: Our Meditation Videos on YouTube

I just realised I forgot to mention something in the previous announcement.

We also have two meditation videos available on YouTube!

These are more specifically dedicated to individual Gods, intended for those who wish to meditate, reflect, or spend some time in devotion to them.

You can find them here:

Meditation Video I:
https://youtu.be/vAlK7XaVM7k

Meditation Video II:
https://youtu.be/HibfXkmTHeo

I'll admit they're far from perfect. I've mostly just been experimenting and playing around with BandLab, trying different sounds and seeing what I can create. I'm certainly not a professional musician, but I thought it would be nice to share these experiments with the community anyway.

Hopefully, with more practice, I'll be able to make better ones in the future, including more meditations dedicated to other Gods.

For now, I hope some of you will find them enjoyable or useful in your own spiritual practices.

Once again, Happy Halloween to everyone!

Hail Satan.

The Satanic Church HSC – J. Berwart

Trwa przygotowywanie tłumaczenia. Wyświetlany jest oryginał.

Wesołego Halloween i Szatana! Aktualności z Wysokiego Kościoła Satanistycznego

Dzień dobry wszystkim,

Zacznijmy od tego, wesołego Halloween.

Mam nadzieję, że wszyscy cieszą się okazją, w jaki sposób tylko mogą ją świętować. Chciałem również wykorzystać tę okazję, aby podzielić się kilkoma aktualizacjami dotyczącymi Wysokiego Kościoła Satanistycznego, o tym, na co pracujemy i w którym kierunku zmierzamy.

Pierwsza, mamy teraz oficjalny subreddit: r/HighSatanicChurch.

https://www.reddit.com/r/HighSatanicChurch/

Muszę przyznać, że nigdy wcześniej nie korzystałem z Reddita, więc to dla mnie coś nowego. Mimo to pomyślałem, że byłoby to dobre rozwiązanie, aby dać naszej społeczności kolejne miejsce do spotkań, dyskusji o satanizmie, zadawania pytań, dzielenia się wiedzą i łączenia się z osobami podzielającymi podobne przekonania.

Subreddit jest jeszcze bardzo młody, a ja uczę się na bieżąco, ale każdy naprawdę zainteresowany satanizmem teistycznym jest mile widziany, aby dołączył i pomógł w budowaniu go w kierunku wartościowego przedsięwzięcia.

Publikowaliśmy również pierwsze dwa tomy Shams al-Ma'arif na platformie Amazon.

To projekt, nad którym pracujemy od pewnego czasu, i cieszę się, że w końcu możemy zobaczyć, jak nabiera kształtu. Dwa z trzech planowanych tomów są już dostępne, choć trzeci nadal przed nami.

Jeśli ktoś jest zainteresowany, znajdują się one tutaj:

Tom I:
https://a.co/d/01yI4TaQ

Część II:
https://a.co/d/04tgw1nh

Ułatwianie dostępu do literatury okultystycznej z przeszłości ma dla mnie duże znaczenie, i mam nadzieję, że w przyszłości będę kontynuował pracę nad podobnymi publikacjami. Wiele wiedzy rozproszonej jest w starych tekstach, tradycjach i językach, która zasługuje na zachowanie i badanie.

Również rozszerzamy Kościół na więcej języków.

Jednym z naszych priorytetów było uczynienie Wysokiego Kościoła Satanistycznego dostępnym dla osób poza anglojęzyczną społecznością. Teraz rozszerzamy nasze tłumaczenia o portugalski, japoński, niemiecki, polski i rosyjski,...

Dla istniejących członków możesz również wybrać preferowany język, w którym otrzymywać będziemy e-maile.

Jeśli wolisz otrzymywać ogłoszenia Kościoła i inne e-maile w języku innym niż angielski, możesz zmienić swoją preferencję językową bezpośrednio w swoim profilu członka:

https://www.thesatanicchurch.org/members/profile.php

Zachęcamy wszystkich do aktualizowania swoich preferencji tak, aby przyszłe komunikacje mogły dotrzeć do nich w najbardziej odpowiadającym im języku.

Poza tymi publikacjami i tłumaczeniami samego Kościoła Wysokiego Satanistycznego nieustannie się rozszerza.

To, co początkowo było tylko pomysłem, stopniowo przeradza się w coś znacznie większego. Witryna jest nadal rozwijana, przygotowywane są nowe materiały, a pracujemy nad tym, aby Kościół był dostępny dla osób z różnych krajów i różnych środowisk językowych.

W dalszym ciągu przed nami ogrom pracy. Budowanie czegoś wartościowego wymaga czasu, a wolę widzieć Kościół rosnący stopniowo, z solidną podstawą, niż porywać się na to tylko po to, aby wyglądać większym.

Chciałbym również podziękować wszystkim tym, którzy dotychczas zainteresowali się Kościołem – czy to dłużej śledziliśmy naszą pracę, czy też dopiero niedawno nas odkryliście. Każda osoba, która czyta, uczestniczy, zadaje pytania lub przyczynia się do wspólnoty, sprawia, że wspólnota się rozwija.

Mam wiele dalszych planów dla Wysokiego Kościoła Satanistycznego, niektóre z nich już są realizowane, i nie mogę się doczekać, aby je podzielić, gdy nadejdzie odpowiedni czas.

Na razie chciałem po prostu poinformować wszystkich, że nadal jesteśmy tutaj, nadal pracujemy i kontynuujemy rozwój.

Wesołego Halloween i Szczęśliwego Satanween dla wszystkich! Niezależnie od tego, czy świętujesz dziś wieczorem, czy po prostu cieszysz się spokojnym wieczorem, życzę wam wszystkim wspaniałego dnia i nocy.

Dziękuję wszystkim za bycie częścią tego.

Witaj Szatanie.

Kościół Satanistyczny HSC – J. Berwart

Tłumaczenie automatyczne Pokaż oryginał

Konserwacja strony internetowej

Witajcie wszyscy,

Strona internetowa Kościoła będzie tymczasowo offline w celu przeprowadzenia konserwacji, podczas której wykonamy aktualizacje, w tym aktualizację PHP po niedawno odkrytym błędzie bezpieczeństwa.

W tym czasie strona internetowa i jej funkcje będą niedostępne.

Będziemy pracować nad przywróceniem wszystkiego online tak szybko, jak to możliwe.

Dziękujemy za cierpliwość i zrozumienie!

Tłumaczenie automatyczne Pokaż oryginał

Czy interesowałyby cię przedmioty Kościoła i książki okultystyczne?

Witajcie!

Rozważamy sprzedaż pewnych przedmiotów za pośrednictwem Kościoła i chciałbym poznać waszą opinię o tym pomyśle.

Mogłyby to być karty tarota, wyposażenie ołtarza, na przykład obrusy do tarota, flagi oraz inne przedmioty okultystyczne lub satanistyczne.

Głównym celem byłoby zebranie funduszy na przyszłe projekty Kościoła, zwłaszcza na możliwość utworzenia gdzieś fizycznej siedziby Loży, jeśli uda się zebrać wystarczająco dużo pieniędzy.

Planujemy też zacząć sprzedawać rzadkie i trudniej dostępne książki okultystyczne, niekoniecznie związane z samym Kościołem, takie jak Shams al-Ma'arif al-Kubra. Chcielibyśmy oferować je po rozsądniejszych cenach niż niektóre absurdalnie drogie egzemplarze sprzedawane obecnie, a dochód przeznaczać również na przyszłe projekty Kościoła.

Poza tym jeśli jest jakaś książka okultystyczna, którą chcesz zobaczyć w przystępniejszej cenie, i należy ona do domeny publicznej, zaproponuj ją nam. Moglibyśmy sprawdzić możliwość wydania własnej edycji i zaoferowania jej taniej niż inni sprzedawcy.

Innym rozważanym pomysłem, jeśli z czasem będziemy mieć odpowiednie środki, jest program bezpłatnych książek dla członków, których nie stać na ich zakup, pozwalający otrzymywać drukowane egzemplarze za darmo.

Żaden z tych projektów nie jest jeszcze pewny, szczególnie fizyczna siedziba Loży, ale chcielibyśmy dążyć do ich realizacji.

Czy interesowałby cię zakup takich przedmiotów? Czy są konkretne produkty lub książki, które powinniśmy oferować?

Podziel się swoimi uwagami i propozycjami!

Chciałbym też zachęcić wszystkich do nieco większej aktywności na forum, na Discordzie lub po prostu w rozmowach z innymi członkami. Ostatnio było dość cicho. Miło byłoby zobaczyć więcej dyskusji i życia w naszej wspólnocie.

Tłumaczenie Pokaż oryginał

Ogłoszenie na Halloween

Witajcie,

Zbliża się Halloween, obchodzone 31 października, więc chciałem już teraz życzyć wszystkim w Kościele udanego święta.

Czy planujesz spędzić wieczór na rytuale, poświęcić trochę czasu osobistej praktyce religijnej, czy po prostu cieszyć się świętem, mam nadzieję, że będzie to dobry wieczór dla wszystkich.

Ave Satanas!

Kościół Satanistyczny HSC – J. Berwart

Tłumaczenie Pokaż oryginał

Duże zmiany nadchodzą w Kościele

Witajcie,

W Kościele szykują się duże zmiany.
Jedną z najważniejszych jest wyjście poza język angielski. Obecnie pracujemy nad arabską, hebrajską, francuską i hiszpańską wersją strony oraz materiałów.

Poświęcam temu dużo pracy wraz z kilkoma osobami, które pomagają przy tłumaczeniach i innych częściach strony. Wiele już zrobiono, ale czekam na przetłumaczenie jeszcze kilku tekstów, zanim zaktualizuję całość i opublikuję większe zmiany.

Ponieważ po raz pierwszy przechodzimy na kilka języków, częścią pracy jest też uważne sprawdzenie przekładów oraz poprawienie błędów znaczenia, nienaturalnych sformułowań i innych usterek, zanim uznamy wszystko za ukończone.

Każdy, kto chce pomóc tłumaczyć teksty Kościoła, jest mile widziany, w dowolnym języku. Nie musisz ograniczać się do języków, nad którymi już pracujemy. Osobiście zajmę się tłumaczeniami The Book of the Acausal Way i Principles of the Church, a chętni członkowie mogą pracować także nad innymi tekstami.
Po zakończeniu tej pracy nadejdą kolejne zmiany na stronie, w bibliotece i w innych częściach Kościoła.

Discord również jest otwarty dla wszystkich, którzy chcą dołączyć i porozmawiać ze wspólnotą:

https://www.discord.gg/thsc

Za kulisami dzieje się więc teraz całkiem sporo. Powiemy więcej, kiedy wszystko będzie gotowe.

Kościół Satanistyczny HSC – J. Berwart

Tłumaczenie Pokaż oryginał

Strona znowu działa i ma nowy wygląd biblioteki

Witajcie,

Dwie drobne wiadomości.

Nowy wygląd biblioteki

Biblioteka Kościoła ma teraz nowy motyw i układ. Głównym celem było ułatwienie przeglądania i korzystania, zwłaszcza w miarę dodawania kolejnych książek i tekstów.

Teraz wszystko powinno być nieco czytelniejsze i łatwiejsze w obsłudze.

Przerwa w działaniu strony

Strona była też wcześniej niedostępna przez kilka godzin z powodu zmian i prac konserwacyjnych.

Teraz wszystko powinno już działać normalnie, więc członkowie mogą ponownie korzystać ze strony i kontynuować praktyki religijne.

Dziękuję za cierpliwość podczas prac.

Kościół Satanistyczny HSC – J. Berwart

Tłumaczenie Pokaż oryginał

Drobna aktualizacja The Book of the Acausal Way

Witajcie,

W The Book of the Acausal Way wprowadzono drobną aktualizację.

Nie ma większych zmian w tekście, ale dodałem ilustracje w różnych miejscach książki. Większość narysowałem sam, choć bardzo słabo rysuję odręcznie. Dlatego w niektórych prostszych ilustracjach, na przykład świecy, użyłem podstawowych kształtów.

Zmiany są głównie wizualne. Mają sprawić, że książka będzie nieco łatwiejsza i ciekawsza w czytaniu, bez zmiany samej treści.

Nadal jednak nie jestem w pełni zadowolony z większości ilustracji, więc prawdopodobnie będę dalej nad nimi pracował i wkrótce część wymienię lub poprawię.

Kościół Satanistyczny HSC – J. Berwart

Tłumaczenie Pokaż oryginał

Pierwszy wgląd w materiały Loży Diale

Witajcie,

Pracuję nad częścią pierwszych materiałów dla Loży Diale i zanim zajdę z nimi znacznie dalej, chciałbym poznać opinie członków.

Nadal nie jestem całkiem pewny, czy to kierunek, który Loża powinna obrać. Jeśli ktoś chce wcześniej zajrzeć do materiałów i podzielić się szczerą opinią, niech da mi znać.

Obecne materiały szerzej omawiają praktykę religijną, doświadczenie mistyczne i rozeznanie, czarną alchemię, budowę rytuałów, symbolikę, osobistą przemianę i ćwiczenia praktyczne. Mają być bardziej zaawansowane i uporządkowane niż ogólne materiały Kościoła.

Nic nie powinno być jeszcze uznawane za ostateczne. Zależnie od rozwoju Loży części mogą zostać przepisane, rozwinięte, usunięte albo poprowadzone w zupełnie innym kierunku.

Najbardziej interesuje mnie, czy to materiały, których oczekujesz od Loży Diale lub które chcesz w niej znaleźć, czy też powinna ona skupić się na czymś innym.

Każdy może poprosić o dostęp i zajrzeć. Jeśli wolisz, możesz napisać e-mail lub skorzystać z formularza kontaktowego Kościoła zamiast prosić publicznie.

Jeśli chcesz znaleźć się wśród pierwszych czytelników, daj znać.

Kościół Satanistyczny HSC – J. Berwart

Tłumaczenie Pokaż oryginał

Sześć miesięcy Kościoła, otwarcie szkoły i nadchodzące projekty Ważne

Witajcie,

Dziś mija sześć miesięcy od założenia Wysokiego Kościoła Satanistycznego.

Wciąż dziwnie myśleć, że minęło już pół roku. Wiele się w tym czasie zmieniło, a nadal mam mnóstwo rzeczy do zbudowania, napisania i poprawienia. Dziękuję każdemu, kto dołączył, pomógł, przekazał opinię albo po prostu poświęcił czas na czytanie i udział.

Szkoła jest już otwarta

Pierwsza wersja szkoły Kościoła jest już dostępna.

Nie ma tam jeszcze ogromnej ilości treści, bo to dopiero pierwsze wydanie, ale chciałem udostępnić ją członkom, żeby mogli zacząć korzystać, kiedy ja będę ją dalej rozwijał.

Z czasem chcę dodać znacznie więcej materiałów, w tym pisemne lekcje, a zwłaszcza filmy. Pracę nad jednym z pierwszych filmów już zacząłem, ale przerwałem ją, kiedy skaleczyłem palec, tnąc drewno na lalkę do przyszłego tekstu, do którego również nagrywałem materiały.

Więcej pojawi się więc, kiedy moja ręka będzie nieco bardziej skłonna do współpracy.

Nadchodząca książka o medytacji

Pracuję też nad nową książką poświęconą medytacji. Nie jest jeszcze całkowicie gotowa, ale dobrze postępuje i planuję ją wydać po ukończeniu pozostałych części.

Po publikacji chciałbym poznać twoją opinię między innymi o rozmiarze tekstu i całkowitej długości. Początkowo skopiowałem formatowanie oraz wielkość czcionki z The Book of the Acausal Way, ale w efekcie rękopis, który zwykle miałby mniej niż 50 stron, urósł do około 168.

To oczywiście spora różnica.

Jeśli po wydaniu członkowie uznają, że tekst jest za duży lub bardziej zwarty format byłby wygodniejszy, proszę o informację. Zawsze mogę zmienić formatowanie w późniejszym wydaniu, jeśli obecna wielkość okaże się przesadna.

Za kulisami wciąż dzieje się dużo, ale po sześciu miesiącach Kościół ma już bibliotekę, Wiki, szkołę, powstające teksty i kilka innych projektów, które nadal się rozwijają.

Jeszcze raz dziękuję wszystkim, którzy do tej pory byli tego częścią.

Kościół Satanistyczny HSC – J. Berwart

Tłumaczenie Pokaż oryginał

Filmy

Łącznie: 2

A Simple Satanic Ritual for Beginners — The Small Offering

Ave Ba'al Meditation

Teksty publiczne

Dostępne: 0

Pełna biblioteka i archiwum członków są dostępne po zalogowaniu.

Obecnie żadne teksty nie są oznaczone jako publiczne.

Niektóre części są jeszcze po angielsku. Przeczytaj stronę po angielsku

Książki Kościoła

Czytaj lub pobieraj zatwierdzone wydania angielskie. Tłumaczenia strony nie zmieniają języka plików PDF.

Principles of Our Church

A First Guide for Newcomers

Zacznij tutaj, aby poznać wyznanie wiary Kościoła, jego język i proponowaną kolejność lektury.

Revised Gateway Edition · Publikacja Kościoła · Angielski

Czytaj PDF · Download PDF

The Meditative Way

Books I–III

Kurs kontemplacyjny prowadzący od cichej komnaty do przenoszenia ciszy w codzienne życie.

Complete Edition · Publikacja Kościoła · Angielski

Czytaj PDF · Download PDF

The Book of the Acausal Way

A Complete Philosophical Canon of the Acausal Way

Metafizyczny opis tego, co przyczynowe i akauzalne, żywych neksjonów, Istot i formacji religijnej. To wydanie Kościoła wskazuje swoje zewnętrzne źródła.

Expanded Illustrated Edition, 2026 · Publikacja Kościoła · Angielski

Czytaj PDF · Download PDF

The Storm House of Baal

The Made Body, the Living Image, and the Work of Return

Obszerne omówienie Baala, pobożności związanej z przedmiotami, doświadczenia religijnego i odpowiedzialności wynikającej z praktyki.

Supplied Church edition · Publikacja Kościoła · Angielski

Czytaj PDF · Download PDF

The Rite of Descent

A Small Devotion of the Lowered Body

Krótka praktyka pobożna skierowana do Szatana, obejmująca przygotowanie, obniżoną pozycję ciała, ciszę i świadomy powrót.

English edition · Publikacja Kościoła · Angielski

Czytaj PDF · Download PDF

The Night-Work of the Acausal

Volumes I–XV

Rozbudowana seria praktyczna o przygotowaniu, pracy wewnętrznej, rytuałach, przedmiotach i życiu religijnym.

Working series · Publikacja Kościoła · Angielski

Choć okładka podaje „Complete Edition”, uwagi wewnątrz wprost opisują serię i poszczególne tomy jako dzieła nieukończone, nad którymi nadal trwają prace.

Czytaj PDF · Download PDF

On Entities, Higher Entities, and the Acausal Realm

Entities, worship, nexions and acausal practice

Ujęcie Kościoła dotyczące niezależnych Istot, Wyższych Istot, oddawania czci, neksjonów, inwokacji, pracy ze ścieżkami i śpiewu rytualnego.

Supplied Church edition · Publikacja Kościoła · Angielski

Czytaj PDF · Download PDF

The Red Lamp Papers

A winter notebook

Utwór literacki dostarczony wraz z książkami Kościoła. Nie jest podręcznikiem rytuałów ani dodatkową wykładnią doktryny.

Fiction · Literatura piękna · Angielski

Czytaj PDF · Download PDF